傳導：李·德加尼（Lee
Degani）
「問候各位，我是老子。我是平衡的大師，亦是慈悲的化身，與慈悲融為一體。
我今天來到你們身邊，是為了帶給你們一個提醒，帶領你們重新憶起處於平衡狀態時的模樣，因為這本就是你們所繼承的靈性遺產。
這是你們早已知曉、卻在紅塵中遺忘的智慧。而當你們遺忘時，你們的身體與頭腦也隨之遺忘。然而，親愛的，你們的心卻永遠不會忘記，因為它深深明白你真實本質的精髓，也知道你此生註定要成為什麼。而在這份『存在（Being）』之中，便蘊含了『行動（Doing）』。
現在，請隨我一同來到一條潺潺流淌的小溪旁。看著溪水在卵石間翻滾奔流，聽著那拍打著水花、咕嚕作響的流暢水聲。這悅耳的潺潺聲將帶領你進入一個憶起的境界——讓你明白，你其實也是那條小溪，你也是那塊頑石，你也是那顆卵石。
你同樣也是溪水的流動與運轉。那些來到你腦海中的思緒，不也正如溪水般流淌著嗎？它們流入你的心中，亦能輕輕流出。
然而有時候，這些思緒彷彿必須翻山越嶺；有時候，它們會陷入停滯卡頓；而在另一些時候，它們則需要去集中專注。思緒，就像這溪水一般。我請你將焦點放在那些正處於流動的事物上。當你學會專注於流動，你自身也將隨之流暢運轉，甚至自由翱翔。
當你漫步於大地之上，你便化作了那奔流不息的溪水。你化作了腳下踩踏的泥沙，你亦化作了在天際翱翔的飛鳥。那麼，究竟是誰在指引著這一切呢？是飛鳥、是大地，還是溪水？
是你的心。因為心深知你正在行經的道路，也深知那條你恆久以來便誓言要踏上的旅程。在這條路上是否存在障礙？是否也有一些時刻，讓你遺忘了處在無限符號中心點的那份感受——那個對萬事萬物都懷揣著慈悲的『平衡之地』？
這正是我們今天帶給你的禮物，好讓你能安駐在這個中心點。當你遇到一些必須像小溪般翻越的岩石時，請明白這僅僅是旅途中的一部分。如果你願意放手，讓這些岩石成為洗滌、淬鍊你的契機，你便能順暢地從它們上方流淌而過，再次踏上充滿喜悅的旅程，去實踐你命中註定要完成的使命。
因此，我將與你們道別。我為你們帶來平衡的祝福。而在那份平衡之中，便蘊含著將永遠指引你們前行的慈悲。
別了。」
Lao Tsu: The Remembrance of Balance
Channel: Lee Degani | Source
Greetings, I am Lao Tsu, master of balance, one of compassion, one with compassion.
I come to you this day to bring you the reminder, to bring you the memory of being in a place of balance, for this is your heritage.
This is what you know but you have forgotten and when you forget, your body forgets as well, your mind forgets. But, beloved, your heart never forgets for it knows the essence of who you are and what you have come to be and in the being is the doing.
Come with me now to the brook that bubbles, that travels, the water flowing -flowing over the rocks. And as you look and you hear, the bubbles, the gurgling, the burbling will bring you to a place of remembrance that you too are the brook, you too the stone, the pebble.
You too, the flowing, the movement of the water. The thoughts that come to you, they flow, do they not? They flow in through your mind and they can flow out.
But sometimes there are points where they must go over a hill as you may think of it and there are times when they get stuck and there are times when they are meant to be focused. The thoughts are like the water. I ask thee to focus on what is flowing and in the focusing you will flow as well, you will fly.
As you walk upon the earth, you become the water that flows. You become the sand underneath your foot. You become the bird that flies in the sky. And who is doing the leading? Is the bird and the earth and the water?
The heart, for it knows, the path you are taking and the path that you have always said that you would take. Are there obstacles along the way? Times when you forget what it is to be in this state of the middle point of the infinity sign – the place of balance where there is compassion for all.
This is what we bring to you this day that you may stay in this point. And when you come to some rocks that you must flow over as the brook does, know that is just part of the journey. And that if you allow yourself to let the rocks cleanse you, you will flow over them and once again be on the way of Joy, doing what you are meant to do.
So, I leave you. I bring you the blessings of balance and in that balance is the compassion that will guide you always.
Farewell.
留言