—— 聖哲曼（St. Germain）
「我是聖哲曼，紫火的守護者。
在此刻擁有肉身的你們，隨時都有能力觸及更多的非物質能量（Non-physical）。然而，你們大多數人並未付諸行動，因為你們不認為這是有可能的，或者認為這對『你個人』而言是不可能的。但事實上，你們所有人都渴望得到『兩個世界最好的部分』。你們希望以具備物質表現的人類身分生活，同時又希望能將非物質領域的所有能量引入物質世界。
大多數人並不知道自己真正渴望的是這種『融合』的體驗。人們只知道自己想要體驗更多的愛、平和、喜悅與豐盛；想要體驗自由、創造力、擴張與興奮。然而，這些本質上全都是非物質能量——它們是振動。
它們是你在肉身中可能感受到的體驗，但它們全都源自於非物質。現在，你或許正利用某種非常『物質』的事物，作為讓你去感受那份『終極渴望感受』的藉口。但這種感受本身，再說一次，是一種非物質的表達。它是為了讓你能在身體中產生共鳴而進入物質界的體驗。因此，每個人真正想要的，其實是非物質與物質的融合，只是每個人採取的方式各不相同。
如果你沒有被教導可以透過『向內探索』、透過『向上伸手並向非物質界敞開』來獲得你所尋求的事物，那麼你很可能只會在物質現實中苦苦尋覓。你會利用所有的道具、象徵物和實體化的物質，試圖將自己帶到一個終極目標——而那個目標本質上就是一種非物質的體驗，是某種非物質能量與你肉身的結合。
那些真正聰明且相信自己的人，會試圖直接獲取這些體驗，繞過一般人認為『必須擁有才能感到快樂』的所有條件。當你持續這樣做時，你會意識到自己擁有一些可以教導、可以分享給他人的東西，讓他們也能享受更多屬於自己的非物質面向，以及那份對每個人都觸手可及的能量。
再說一次，每個人追求這股能量的方式都是獨一無二的，我們並不是要你放棄你覺得需要的物質。我與我在非物質界的同僚們，希望你們去探索物質現實，並享受你們的追求。但到了最後，如果你沒能從物質現實中得到你所尋求的東西，請知曉：它依然可以作為一種非物質的能量體驗提供給你。
請向內探索，將這份感受賦予你自己，並向自己證明：你其實不需要外在的任何東西。通常，正是那些**『不再需要任何東西』的人，很快就會發現自己『擁有一切』。** 非常好。
我是聖哲曼，紫火的守護者。」
Everyone Wants This…Few Know How to Get It ∞St. Germain
“I am St. Germain, keeper of the violet flame.
You who are in physical form at this time have the ability to access more of that which is non-physical at any time. Most of you don’t do it because you don’t think it’s possible, or you don’t believe it’s possible for you in particular. But all of you really want the best of both worlds. You want to live as a physically expressing human being with all that you can bring forth into the physical from the non-physical realm. And most people don’t know that they want to have that experience, but people do know that they want to experience more love, more peace, more joy, and more abundance. Most people want to experience freedom, creativity, expansion, excitement. These are all non-physical energies; there are vibrations.
They are experiences that you have and that you might feel in your physical body, but they all originate in the non-physical. Now, you may also be using something that is very physical as your excuse for feeling the way that you ultimately want to feel, but the feeling itself is, once again, a non-physical expression. It is something that comes into the physical for you to experience viscerally. So everyone really wants more of a merger of the non-physical with the physical, and they go about getting that in different ways.
Now, if you are not taught that you can get what you are looking for by going within, by reaching up and opening yourselves up to the non-physical, then chances are you will only search for what you are looking for in the physical reality. You will use all the props, all the symbols, all the physicalized stuff to try to get you to a place that is ultimately a non-physical experience—a merging of something that is non-physical with your physical body.
Those of you who are really smart and believe in yourselves do seek to access these experiences while bypassing everything that the average person thinks they need in order to feel the way they want to feel. And when you do this and do it consistently, you recognize you have something to teach, something to offer other people, so that they too can enjoy more of the non-physical aspect of themselves and more of the energy that is available to every single one of you.
And again, everyone has their own unique ways of pursuing this energy, and we are not telling you to abandon what it is that you feel you need that is physical. I myself and my colleagues here in the non-physical want you to explore physical reality and to enjoy your pursuits. But at the end of the day, if you don’t get something that you were looking for from the physical reality, please know that it is still available to you as a non-physical energetic experience, and go within, and give it to yourself and show yourself that you don’t need anything. It is usually the people who don’t need anything who soon find themselves having everything. Very good.
I am St. Germain, keeper of the violet flame.”
留言